Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
parasitisme - vertaling naar frans
parasitisme
n. parasitism, living at the expense of or off the body of another organism; manner of living in which an organism obtains its livelihood at the expense of another creature
Wikipedia
Parasitisme
Le parasitisme (du grec ancien : , « à côté », et , « grain, blé, pain, nourriture », signifiant littéralement « qui prend la nourriture à côté de » et désignant à l'origine une fonction honorifique, celle de l’officier chargé de l'alimentation au prytanée d'Athènes.) est une relation biologique durable entre deux êtres vivants hétérospécifiques où un des protagonistes — le parasite — tire profit d'un organisme hôte pour se nourrir, s'abriter ou se reproduire HD 1971;62(1)..
Voorbeelden uit tekstcorpus voor parasitisme
1. Nous avons décidé de faire libérer les trottoirs et toutes les voies publiques de ce parasitisme.
2. Outre des activités d‘information par des expositions thématiques, trois tests, en laboratoire ainsi que dans des fermes de Vaud, du Valais et en Franche–Comté, ont été menés autour du traitement du parasitisme interne des ovins.
3. Les défauts de ce syst';me allaient encore s‘aggraver jusqu‘ŕ devenir, comme le dira un contemporain, «une calamité économique». Parasitisme et satellisation Liquidité insuffisante, portefeuille de change douteux, variations brusques du taux de l‘escompte, cherté du prix de l‘argent, circulation monétaire incontrôlée, disette chronique des moyens de paiement: tels étaient, vers 1'00, les principaux chefs d‘accusation dressés ŕ l‘encontre des trente–six établissements concurrents qui se disputaient alors le lucratif marché de l‘émission.
4. Trente–six concurrents La rançon de ces facilités, qui confinaient au parasitisme, était que, vers la fin du XIXe si';cle, la Suisse était devenue, selon le mot d‘un auteur de l‘époque, une «province monétaire de la France». C‘est avec cette satellisation, soulignée par les chutes de cours répétées du franc suisse vis–ŕ–vis du franc français, que les élites économiques et politiques helvétiques veulent rompre en 1'05.
5. Ce sont la formation et la promotion des jeunes médecins qui en ont souffert dabord, et ensuite la qualité de la prise en charge du malade, notamment depuis lémergence du secteur privé. Beaucoup de médecins travaillent dans le secteur public ainsi que dans des cliniques privées, et ŕ ce sujet, plusieurs professeurs nhésitent plus ŕ dénoncer certaines pratiques qui rel';vent du parasitisme et de labsence de contrôle et de fermeté pour empęcher la dérive.